کتاب سرخ و سیاه

اثر استاندال از انتشارات مرکز - مترجم: مهدی سحابی-داستان روانشناسانه

"Criticism" collects nine essays, seven of which are new to this edition, by Erich Auerbach, Rene Girard, Victor Brombert, Shoshana Felman, Peter Brooks, Sandy Petrey, Alison Finch, Lisa G. Algazi, and Susanna Lee A Chronology of Stendhals life and work, also new to the Second Edition, and an updated Selected Bibliography are included.


خرید کتاب سرخ و سیاه
جستجوی کتاب سرخ و سیاه در گودریدز

معرفی کتاب سرخ و سیاه از نگاه کاربران
NhAe درجه سانتی گونه »من از» 'ñ کوتاه A'Ae ° á »£ ج جست و خیز کردن» من IA سوترا »ƒn، A A» و A EN مار »± ج SA» ± A'em laº¡i Sá »± فوریه» کارشناسی ارشد £ ngÆ N ° á »من Ä'á» c و naº¿u چا »از \u003cu kiAªn nhaº« N VAE ° á »£ تی بیش از 700 صفحات و نه» • لا »\u003e N، baº ¡نفر saº½ A'Ae ° á »£ ج Ä'á» N A'A¡p عفو »© نانوگرم A'A¡ng.KhA'ng caº§n mẠ¥ تی ای tA³m cA'ng A'i و tẠT » 'ñ کوتاه Y NA، vA¬ ngÆ ° á» من Ä'á »cA²n faº ج £ من Ä'á» ج، که ngÆ ° á »من viaº¿t thA¬ Lae در درجه در» من بررسی nhiá »تو، چای ° کا» A، A £ ƒ taºt phaº§n tA³m cA³ trAªn maº¡ng، چا »‰ به مدیر nA³i گذشته است، در» 'ñ کوتاه cA³ nhiá raº ¥ تی »تو مار »© Ä'á» ƒ دسامبر »A £ کارشناسی ارشد N MA» ™ تی ngÆ ° á »من Ä'á» ج khA³ ماهی: 1. Baº¡n caº§n triaº¿t lA½، cA³ triaº¿t lA½. شیر XuyAªn » 'تی»' ñ کوتاه A »نانوگرم A'oaº¡n مسئول daº« N یک »Ÿ A'aº§u Æ¡ng چای درجه سانتی TÁ» «NHA» خانواده tA¡c NG است khA¡c، کام توجه »نانوگرم A'oaº¡n Ä'á» «من thoaº¡i Tha'ng مین، ولز من هائه ° á»\u003e c و چا ¢ متر biaº¿m nhiá »تو tẠ§ng ngha © یک، NHA »درجه نانوگرم تائه پچ شکست» tA'n giA¡o، XA £ باز می شود »™ من، ngÆ ° á» من ... Ä'á »متر § شکست baº¡n ngha © caº £ tuaº§n haº¿t.2 khÃ'ng. Baº¡n caº§n ماهی » 'تی truya» ‡ N lA'i توسط »' N، cA³ luA'n. Phaº £ من cA'ng nhaºn استاندال روم »™ تی ماهی NHA DJO» «khA'i، raº ¥ تی biaº¿t tiaº¿t chaº¿، در حال حاضر من دیر، nhAe ° نانوگرم KO نانوگرم CA © laº¡nh lA¹ng نانوگرم £ ngaºt گذشته، میلی آمپر biaº¿t cA¡ch دا »« نانوگرم A'Aºng lAºc، آبجو © ¢ تی Y گالیم tA² cA¡ch آیا مترمربع »\" باید من »™ p و biaº¿t cA¡ch ¢ XA ایتالیا »± نانوگرم در میلی آمپر» ™ تی CA ¢ تو chuya »‡ N پچ» «یک cA³ tA¬nh yAªu، VAE درجه سانتی cA³ A'aº§u یک نقاشی، وصله» «یک مای cA³ درجه سانتی تو میلی آمپر و SA »± کشتی ¢ N ¢ متر ما را جدا lA½ KA» \u003cCH طبیعت است. Thaºt SA »± عروسی تویا» ‡ تی پچ »من! 3. Baº¡n caº§n tA¬nh yAªu، cA³ tA¬nh yAªu. سدیم »یک A'aº§u توسط» 'ñ کوتاه نه کاملا »من khiaº¿n ngÆ ° á» من Ä'á »ج liAªn تائه ° á» ینگه A'aº¿n 1 »' ñ تیا» ƒu thuyaº¿t پچ »SA» ± ngoaº¡i tA¬nh CA © نانوگرم سدیم »• من tiaº¿ng KO کا © متر، ماهی آنا کارنینا» §a تولستوی (tA'i نمی biaº¿t quya »NA ƒn ای A'Ae ° á »£ ج بیرون Ä'á» من trÆ ° á »\u003e C، nhAe ° نانوگرم tA'i Ä'á» آنا کارنینا ج trÆ ° á »\u003e ج nAªn مقایسه آنها nhAe درجه سانتی vaºy) . NhAe ° نانوگرم tA¬nh ماهی yAªu »§a NHA» نانوگرم A A NHA ¢ N vaºt »از \u0026 amp؛ اختصاصی EN cA³ khA¡c را پوشش می دهد »‡ تی nhiá» تو، و حتی © نانوگرم thaºt SA »± Ä'ẹp، A'A¡ng yAªu. NA³i A'aº¿n A'A¡ng yAªu، KO فوریه »ƒ quAªn 2 ngÆ ° á» من شکستن »¥ NA» ¯ thaºt عروسی تویا »‡ پچ تی» من، مادام د لا مول RAªnal و ماتیلده د. آیا »cA³ نوامبر» ƒ لا hình mẠ«تو برای nhiá» ¢ نفر تو NHA vaºt سدیم »¯ ماهی» §a NHA »DJO thaº¿ NHA نانوگرم باز» ‡ sau.4. Baº¡n caº§n سبک lA'i DJO توسط » 'N، tA'i ngha © CA © نانوگرم cA³. CA³ نوامبر »ƒ cA³ ngÆ ° á» من CA ¢ تو chAª استاندال viaº¿t cAº A'Ae¡n giẠ£ N (hoaº · ج baº £ N »\u003cCH متر برای A'Ae¡n £ giẠنفر؟ )، nhAe ° نانوگرم tA'i از Thách » 'I DJO سبک Bình دا» \u003c، daº½ gaº§n caº £ متر u و ماهی های قدیمی xAºc »§a ã'ng. ژان »± ج SA» ±، phaº £ من روم »™ تی ngÆ ° á» £ من من trẠÄ'á »من و SA» 'نانوگرم RA »™ نانوگرم، گونه»\u003e من viaº¿t A'Ae درجه  »£ ج sAºc تقسیم و nhiá» U SA »± liAªn تائه ° á» ینگه nhAe ° thaº¿! Baº £ N »\u003cماهی CH» ¥ N §a Tuaº A A A'بو N PhAº TA »© CA © raº تی ¥ نانوگرم یا، A'ia »ماجراجویی مبدل» «تنها تی nhaº ¥ است که Tên NHA ¢ ارتقاء N vaºt» \u003cاز طریق »‡ تی hA³a، Ä'á» ج KO آگار taº¹o سدیم (A'ia »ماجراجویی مبدل »« ماهی »§a haº§u haº¿t کوتاه چاپ بعد از thaºp niAªn 80، 90 ماهی» §a از طریق »‡ تی ویتنام). اما nhiAªn از طریق »‡ ج و o thaº¿ قیمت chA¬m A'aºm»\u003e من RA »™ نانوگرم لا»\u003e N A'aº§y توسط » 'ñ nhiá» ‡ تی ماهی »ماهی استاندال §a © نانوگرم ص ¥ A، A £ quA¡ daº «N ngÆ ° á» من Ä'á »ج RA hẻ \"من.

مشاهده لینک اصلی
\"قرمز و سیاه\" (1830) چند دهه قبل از \"مادام بواری\" (1857) می آید، به او روشی کاملا جدید برای رمان ارائه می دهد، نشان می دهد چه چیزی به عنوان صعود شناخته می شود از واقع گرایی و سقوط رمانتیک، و اینکه فلوریدا از تمام نیروهایش بهره مند خواهد شد. با وجود نزدیکی، شدت گسترش £ OE کار استاندال منجر به راحتی permaneça خود را در از ما به عنوان خوانده شده، مبارزه با چه هستیم، چیزی است که به ندرت با کار Flaubert.Flaubert اتفاق می افتد زمانی که به دنبال traç صمیمیت بویاری در مسیر استنجال، به شدت تحت تأثیر تشدید صفات عاطفی، ایجاد شخصیت کمتر معتبر، اما کاملا عاشقانه است. استنال از این بقایای عاشقانه معاف نیست، همیشه جورل و عزیزانش معتقدند، این بیش از حد فراتر از آن چیزی است که قلب وجود دارد، اما زمانی که ما با یورل تنها هستیم، او کسی است که این دنیای داخلی او است که استنال کاملا در خطوط متن مظهر است. چگالی Jorel، راهب بزرگ Pirard، مادام د Rênal یا ماتیلد د لا مول à © پیچیده و پیچیده، همیشه با قواعد اجتماعی است اما پر از arbÃtrio رایگان مطبوع، حصول اطمینان از تعجب به طرح، در حالی که کشف توسط خواننده پتانسیل روانشناختی انسان سیاه و قرمز، عشق و جنون، در خواندن شدید با سطوح مختلفی از عمق روانشناختی ترکیب شده که تقریبا به ما احتیاج دارد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب مورد علاقه من کتاب کنار من استانیال واقعا توانایی خود را برای توصیف یک جامعه و افراد خاص خود و پاریس، و مخالفت و مخالفت در سلطنت ژوئیه، واقعا یک نویسنده فرانسوی است. قرمز و سیاه. بین زندگی و روحانیت. زندگی و مرگ خون قرمز و دین سیاه، پنهان، بین آتش و سرماخوردگی. آتش جوانان، یک شاهکار برافروخته و یک زندگی یانسنیستی است که در تاریکی کار می کند. رمان جوانان ناامید شده. رمان فوق العاده خوشمزه. جولین یک موجود فوقالعاده، شعر و ادبیات است که به وسیله پریشانی از چهره او، شفافیت او، فیض او از هزینه مردانه، Genial به مرگ اختصاص داده شده است. مرد جوان ویژه خوشبختی بهشت ​​متعلق به اوست. میل زمانهای شکوهمند، مردان با شکوه

مشاهده لینک اصلی
سرخ و سیاه à © طور همزمان یک رمان در مورد trágicos را دوست دارد جولین سورل و sátira در مورد جامعه ای که در آن رخ می دهد. @ à ‰ باید اعتراف کنم که من با یک carácter بسیار معمول است و بسیار ناراضی به دنیا آمد ما از این شخصیت از ریشه های استانی خود مطلع شده ایم؛ Verrières یک شهر نفرت است، پر از دروغ و حماقت، نگران \"درآمد\". شهر که در آن، همانطور که ما به سرعت متوجه، جولین مناسب نیست؛ نفرت زمین، کهtudo lá سرد از طریق £ تخیل خود @ و تفاوت یک بار تولید ódio @a â جولین M سدیم TAMBA © £ © محترم برای Conterra خود یا حتی خانواده. پدر با ژولین بسیار ناراضی است، \"که شیدایی به عنوان خوانده شده از او متنفر بود\" و او هدف تحقیر همه خانه اش است. استاندال تکامل می یابد بسیار هموار شده توسط روایت، پایان دادن به Presentation را £ introdutória به سرعت پیگیری جولین به ماندن در ادراک Rênal خود را به عنوان فرزندان آقای رئیس جمهور، یک هدف محافظه کار و fá به راحتی manipulável گذشت شیپور خنده دار استندال عمل می کند. در اینجا جولین اولین عشق خود را به شخص خانم د رعنال می داند. روح افتاده، به طور طبیعی خسته و پاک می شود، اما صداقت و اعتقادات اخلاقی آن به شدت با کسانی که در اطراف آن قرار دارند، بسیار متناقض است. پس عادت به غیر حساسیت مردانه، او به راحتی ظرافت جولین را تحریک می کند، اما با وجود زنا، او از آن به شدت رنج می برد. حافظه جولین à © extraordinária، برگ های جوان همه خوشحال و بهت زده توسط £ recitaçà متون bÃblicos که تزئین devoçà £ است که آیا این £ درجه à © سنا £ نفاق از شما طلا و جواهر جولیان در دین، به عنوان در عشق، یک فرصت برای کسب درآمد و وضعیت را می بیند. سوء ظن شوهر خانم د رعنال، جولین را به معرفت هل می دهد تا او را تحریک و تحسین کند. بعد ما با او به خوبی به متوسط ​​جامعه بالا است که جولین متنفر است و رد سفر به پاریس، به خانه لا مول Marquês. à این دو مرحله استاندال بیشتر می درخشد در دموکراتیک روشن آن یک کلیسا Católica توسط £ corrupçà که رشد در آن را با استفاده از نام خدا برای جلب قدرت شخصی و posiçà £ درجه / اجتماعی influência، به عنوان حفاری © متر ‰ در دولت £ تنظیم مجدد آن sátira، یک França فاسد و راکد و اشرافیت در queda.Stendhal ما نشان می دهد که چگونه جولین احساس در همان زمان، مجذوب و منزجر در رابط £ به پاریس ... و در £ رابط همان O ماتیلد، خودخواه جوان، به عنوان حفاری © متر خسته از زندگی، شخصیت dramática، می توانید آن را dizê، نامتعادل است. این بی ثباتی در noçà £ چه ماتیلد است عشق منعکس شده است، عجیب و غریب تنیس £ در جملات زیر @ فکر -Only از شادی نشان داده اند در موردele @ à © شایسته بودن عاشق من شده به قتل شود و به دلیل قصد داشت من را بکشد @ ماتیلد منتظر جذبه، زندگی توسط قهرمانان گذشته خیره شدن از trágica جزء amor.Novamente - بیهوده - جولین مجاز به ذوب نوازش ماتیلد او نفس می سازد و به پایان می رسد تا در حال سقوط در عشق با او، بدون چشم پوشی سودمندی که این رمان با یک زن جوان از موقعیت خوب ممکن است برای او داشته باشد. خلق پیچیده ماتیلد او را مجبور می کند تا او را دوست داشته باشد، لمس کردن جایی که بانوی جوان حساس تر است، در خود عشق. بنابراین، قرمز و سیاه همچنین تجزیه و تحلیل عشق، نوع و مبدا آن را شامل می شود، با توجه به اینکه عزیزان برای ما همیشه در یک لحظه خاص نیست که این عشق ، و یا به جای آن، تظاهر آن، با توجه به موقعیت ما، واکنش های دیگران و شرایط / شرایط متفاوت است. این یک کتاب فوق العاده است که با توانایی عالی نوشته شده است. ما به سرعت متوجه می شویم که چرا استنتال یک رمان نویس تاثیرگذار در قرن نوزدهم است. در این کتاب، شما همچنان به عنوان راوی حاضر و محترم باقی می ماند، لذت بردن از شخصیت های خود را، حمایت از قصد خود و ارائه به ما تفکر عمیق تر. @ تمام زندگی شما فقط یک آمادگی عالی برای بدبختی گرچه جولین توصیف شده به عنوان برتر از کسانی که در اطراف او هستند، از لحاظ جسمی و ذهنی، موفق به پیدا کردن موفقیت و چهره قبل از با پایان غم انگیز وجود آن خرد او از کتابها گرفته شده است و در واقع هیچ تجربه عملی وجود ندارد. با آرزوی مخفی چهره ناپلئون، آرزو برای زندگی نظامی که در آن او مطمئنا پیروز می شود، سرنوشت او همیشه توسط اشخاص ثالث تعیین می شود. افتخار، بیهوده و ریاکارانه، جولین اغلب به دلایل اشتباه عمل می کند، و سپس پس از اقدامات او غافلگیر می شود. از آخرین دیدار وی با لئونال والنود، شخصیتی که در آن استندیال چندین نقص را ایجاد کرد، جولین می بیند که پایان تراژدی که در سراسر زندگی گذشت. هارلوت، خائن، حسادت، فاسد، والنود قبل از محاکمه ژولین، زمانی که با رونال زندگی می کرد، تلاش کرده بود. @ وجود دارد همه چیز در این مرد جوان به جز جوانان @ بی قرار برای موفقیت، جولین می رود بدون در واقع به اتصالات در برخی از ...

مشاهده لینک اصلی
دوستی که با لیست کتاب جزیره KrisDear Desert Island خوانده شده است، من به شما اطلاع دارم که در یک یا دو هفته شما یک عضو جدید خواهید داشت. نام استنتال است. رمان او قرمز و سیاه است. همسرم کمی خجالتی است، اما خیلی بدبخت. اما دوست داشتنی باش خیلی شبیه بقیه شما. قلب او خیلی بزرگ است. این، و بی عدالتی اجتماعی، او را تضعیف می کند. اما او فقط برای ذهن انسانیت بهتر است. هس یک شخص پورتال است، پس لطفا برای بسیاری از صفحات خود، یک حمور دوتایی آماده کنید. و لطفا چند دستمال مرطوب را آماده کنید من احساس می کنم که او باید از زمان حال به لرزه برود. او تمایل به کار کردن دارد. اگر می خواهید، می توانید ببینید که فضای کنار Bonfire از Vanities در دسترس است؟ من فکر می کنم استنتال و موصیور ولف برای بحث در مورد آن بسیار مهم هستند. شما، مارک مک کی، £ £، £ £، £ B.S. جانسون - کریستی مالریس دو ورودی خود را - تام ولف - آتش سوزی از VanitiesJean پل Sartre - دیوار (صمیمیت) و داستان های دیگر لری دیوید / جری Seinfeld - اسکریپت Seinfeld: فصل اول و دوم لئو تولستوی - آنا Karenina آلبر کامو - StrangerJ.D. سالینجر - جادوگر در زدن RyeA. یک رپ ضربه زدن به عنوان یک نجار در بالای یک نردبان لرزان ناخن را به یک مورچه چوبی متصل می کند. در زیر پلاک چوبی روی یک پایه نردبان قرار دارد. کلمات بر روی پلاک وجود دارد. آنها می خوانند: چیزهایی که قرمز و سیاه به من یادآوری می کنند. â، â، â، â € â € | بررسی یک آمازون که این رمان را به عنوان ادعاهای مورد علاقه نقل قول ترجمه رافل خیلی مدرن است. این یکی احساس نمی کند یکی در قرن نوزدهم فرانسه است. من باید مخالف باشم هر زمانی که یک فصل را بخوانم، احساس می کردم در هر دو شهر شلوغ پاریس و حومه اطمینان Verrières قرار دارد. درست است که از خواندن بیشتر است که Raffel Mayve ساده Standshals گاه گمشده پروسس. به طور معمول من نمی توانم از این طرفدار باشم، ترجیح می دهم داستان را به عنوان نویسنده در نظر بگیرم. اما رفلز گوش برای ساختار جمله فوق العاده است. اگرچه من داستان را دوست داشتم، شخصیت ها، تنظیمات، پرویز تنها لذت خواندن بود. یک یا دو مورد وجود دارد که صحنه ها بر سر کار بیرون می آیند. اگر من این را مطالعه می کنم یک ترجمه قدیمی است، من فکر می کنم این صحنه ها کافی بود تا ستاره را به رتبه برساند. اما من در جمله ها، معماری کاملی بودم که صحنه ها جریان داشتند و من می توانستم پس از انعطاف پذیری را با خستگی های کمتری بخوانم. â، £ â، â € â € â € ™ ثانیه آن سخت است که می گویند آنچه بیشتر سرگرم کننده در مورد قرمز و سیاه است. چیزی برای همه وجود دارد عاشقانه، ملودرام (هر دو اپرا صابون و اپرا به طور منظم)، جنگ، فتنه، سیاست، اختلافات طبقاتی، بحران های موجود، کمدی، طنز، مذهب. در برخی موارد، من می توانم بفهمم که چرا نظر سنجی آمازون احساس می کرد چیزی را خیلی مدرن خواند. اما این رمان بود، نه ترجمه. ایده ها و تجربیات بی انتها هستند. بسیاری از آنچه اتفاق می افتد هنوز در حال انجام است، درست در این دوم. در برخی موارد، شما فراموش می کنید که این فرانسه در سال 1820 است؛ زیرا موضوعات و نگرانی های شخصیت ها همانطور که در آن زمان بود، درست است. گاهی اوقات جولین Sorrel، شخصیت اصلی، twit بود، اما او همان گونه که لوین از آنا Karenina twit بود. آنها هر دو خود جذب می شوند، همیشه به دنبال بهترین های خود هستند. (نگاه کنید به اسپویلر) [اما در جولین، من در پایان رمان او خطای راه های او را احساس کردم. با لوین، من خیلی مطمئن نیستم (پنهان کردن اسپویلر)] شخصیت های اصلی زن نیز بسیار مدرن هستند. در ابتدا، خانم د رنال را ملاقات کردم، مطمئن نبودم چه چیزی برای استنادل انجام شود. آیا او از فویل به فریب جولیان ها استفاده می کرد؟ پرتو بی نظیری برای جولین برای تحریک کردن؟ در سمت های نوشتاری، بر خلاف آنچه در B.S. جانسون کریستی مالریس دو بار ورودی خود را، استنال سرگرم کننده از خانم د رنالز naivete. اما، برای خیر دائمی او بدون توجه به آنچه که در آغوش گرفت، او شخصیت مورد علاقه من در رمان شد. در یک نقطه خطوط زیر ظاهر می شوند: \"آه، سر، یک رمان یک آینه در امتداد یک جاده بالا است. در یک لحظه آن را به چشم انداز خود را آسمان آسمان پرتقال، در یکی دیگر از غبار از گودال در پای خود را نشان می دهد. و مردی که این آینه را در بسته خود حمل می کند شما را از داشتن غیر اخلاقی متهم می کند! آینه خود را نشان می دهد خزه، و شما آینه را سرزنش می کنید! در عوض سرزنش بزرگی که گودال گم شده است، هنوز هم بازرس جاده ای است که اجازه می دهد که آب جمع شود و گودال را تشکیل دهد. »در ارائه این رمان، استندال بیش از آنکه به وظیفه ی حامل آینه عمل کند، بیشتر بود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرخ و سیاه


 کتاب خود دوست داشتنی‌ام
 کتاب Dead Med
 کتاب Atmosphere
 کتاب با چشم باز بخواب (فانتوم)
 کتاب جنگل را به درونت راه نده
 کتاب مزاحم